miércoles, 24 de octubre de 2012

LINKS DE INTERÉS 2


En la selección de enlaces que aparece a continuación, podrás encontrar todo lo relacionado con el folclore literario; desde autores, cuentos folclóricos infantiles, recursos para maestros y padres, juegos, cuentacuentos y un largo etcétera.


RECOPILADORES/ADAPTADORES DE LITERATURA FOLCLÓRICA

Charles Perrault, (París 1628 - 1703)
Escritor francés, reconocido por haber realizado la primera recopilación de textos folclóricos en prosa, cuentos, en el siglo XVIII. 
Perrault tenía como objetivo moralizar la corte y la burguesía francesa, por lo que adaptaba sus obras con un claro carácter moralizante, por lo que en todas sus obras, aparece una moraleja.
Conocido por dar forma literaria a cuentos infantiles como "Caperucita Roja" y "El gato con botas".

Sus adaptaciones se han recogido en los siguientes libros:
"Cuentos de hadas de Charles Perrault" y "Cuentos de Perrault".

Los Hermanos Grimm; Jacob Grimm, (Alemania1785-1863) y Wilhelm Grimm, (Alemania 1786-1859)
Filólogos alemanes reconocidos por sus adaptaciones de cuentos folclóricos.
El primer encargo les llegó por parte de un editor de la época, quien les propuso realizar una antología de textos folclóricos alemanes, con el objetivo de no perder textos de tradición germánica transmitidos de forma oral.
Sus recopilaciones estaban repletas de situaciones consideradas desagradables o demasiado violentas, por lo que no estaban dirigidos al público infantil, a pesar de lo cual, las ediciones puestas a la venta se agotaron rápidamente.
Entre sus adaptaciones se encuentran cuentos como, "Blancanieves", "La Cenicienta", "Hänsel y Gretel", etc. 
Escritor danés, famoso por sus cuentos para niños, entre los que se encuentran"El patito feo" o "La Sirenita".
Su producción literaria tiene dos vertientes distintas:

-          Cuentos inventados por él mismo. Textos ambientados en la Dinamarca del Siglo XIX, con personajes realistas.
      
      Dentro de esta corriente, Andersen escribió, “La Cerillera”.

-          Textos inspirados en la literatura folclórica. En estos textos, Andersen recogía la idea del cuento folclórico y posteriormente lo adaptada tanto como quisiera, con un objetivo meramente literario.
      Dentro de esta corriente se encuentra, “El Soldadito de Plomo”, “La Reina de las Nieves”, “La Niña de los Zapatitos Rojos”, “La Sirenita”.

Mme. LePrince de Beaumont, (1711-1780)
Escritora fancesa famosa por ser autora de la versión más difundida del cuentos de "La Bella y la Bestia".Realizó una segunda versión de la historia mitológica "Lobo Blanco".



CUENTOS FOLCLÓRICOS

Ciudad Seva. Portal electrónico que contiene numerosos recursos entre los que se incluye una selección de cuentos folclóricos. Además se pueden encontrar diversos talleres literarios, a lo que se suma la posibilidad de recibir un cuento clásico semanal vía internet.
Pequeocio. Página relacionada con el mundo infantil.
Aporta recursos tanto para niños como para padres y maestros, entre los que se encuentran cuentos infantiles, juegos, adivinanzas, trabalenguas, etc.

Guía de Cuentos Europeos y Literatura Infantil. Guía de lectura que pone a disposición la Comunidad de Madrid.
Es una herramienta muy útil para el profesorado, incluyendo en ella obras, autores y datos relativos a la literatura infantil y juvenil.
Facilita además enlaces de interés con el objetivo de conocer y difundir la literatura folclórica europea entre los más jóvenes. 

RIC (Red Internacional de Cuentacuentos).  Página en la que se encuentran cuentos de todo tipo clasificados por categorías; cuentos inolvidables, cuentos de Perrault, cuentos de los Hermanos Grimm, cuentos de Andersen, etc.
Resulta de gran utilidad, ya que dispone de un amplio catálogo de cuentos infantiles.

Garabato. Dispone de un "almacén de cuentos" con más de 600 que se pueden consultar alfabéticamente.
Contiene además aplicaciones dirigidas a los niños, como videocuentos, en los que pueden escuchar y ver los cuentos elegidos.
Es una página muy útil, en la que se encuentra un amplio abanico en relación con la literatura folclórica infantil.

Cuentos Infantiles. Página en la que aparece un gran surtido de cuentos infantiles.
Su contenido está dirigido al uso por parte de los docentes o padres, resultando de gran utilidad, ya que posee los textos completos de los cuentos.

Cuentos Infantiles Clásicos. En esta página se pueden encontrar las versiones de los cuentos folclóricos de autores como Hans Christian Andersen, los Hermanos Grimm, Charles Perrault, Felix María de Samaniego.
Además, cuenta con los cuentos de autores españoles como Emilia Pardo Bazán, Gustavo Adolfo Bécquer, el Duque de Rivas, etc.
Es una página de gran utilidad debido a la gran variedad de contenido que se puede encontrar.

Encuentos. Página en la que se pueden encontrar cuentos folclóricos de diferentes temáticas. 
Debido a su variedad, resulta de gran utilidad para padres y profesores.

Cuenta Cuentos CC. Página en la que se pueden encontrar multitud de cuentos, narrados en voz en off e ilustrados.



CANCIONES FOLCLÓRICAS

A continuación se facilitan unos enlaces a páginas en las que se pueden encontrar las canciones populares infantiles más conocidas.
Las canciones populares se pueden considerar como una gran herramienta, tanto para los maestros como para los padres.

El huevo de chocolateEn esta página se pueden encontrar multitud de canciones; aparecen las letras y la música de cada una de ellas.

Canciones Infantiles. En esta página aparecen canciones infantiles, todas animadas con vídeos, divididas por categorías; en ella se puede encontrar desde canciones populares, de grupos infantiles, de series, en inglés, etc. 



LIBROS

Los libros que a continuación se detallan, se consideran obras clave a tener en la biblioteca de cualquier persona interesada en el folclore literario, e indudablemente en la de todo maestro y padre.
Son obras que contienen los cuentos más importantes y conocidos, resultando de gran interés para toda persona cercana al público infantil y juvenil.


Los cuentos de hadas clásicos anotados, María Tatar. 
Recopilación de las historias que se han ido transmitiendo de generación en generación realizada por María Tatar.
Es un volumen bellamente ilustrado, en el que la autora ha seleccionado veintiséis cuentos clásicos, aportando diferentes versiones y anotaciones aclaratorias que sirven de guía al lector en los orígenes históricos, complejidades culturales y efectos psicológicos.





El libro de los 101 cuentos. 
Recopilación de cuentos realizada por Chistian Strich, entre los que se encuentran versiones de autores clásicos como los Hermando Grimm, Charles Perrault, Hans Christian Andersen, etc.





Cuentos al amor de la lumbre, Antonio Rodríguez Almodóvar. 
Además de contener cuentos folclóricos tradicionales y desconocidos, la obra facilita unas nociones básicas sobre este tipo de cuentos y las temáticas usuales.
En este volumen, el autor realiza una recopilación de cuentos populares españoles.








El arte de contar cuentos, Sara Cone Bryant. 
Obra en la que la autora habla sobre la tradición de los cuentacuentos, aportando una serie de informaciones y técnicas a llevar a cabo a la hora de contar un cuento.






La aventura de oír, Ana Pelegrín.
Obra en la que la autora proporciona nociones fundamentales para la divulgación en las aulas de los cuentos.
Además de contar con una antología de cuentos folclóricos, aporta herramientas útiles para maestros y padres.




CUENTACUENTOS Y ANIMACIÓN A LA LECTURA

La Red Internacional de Cuentacuentos (RIC), facilita la siguiente lista de cuentacuentos presentes en España. 
Esta página aporta información de cuentacuentos de todo el mundo.

Légolas Colectivo Escénico. Compañía dedicada a la animación, tanto de adultos como infantil. Abarca una gran variedad de actividades, que van desde la animación a la lectura, hasta la narración oral.

Tandem. Compañía dedicada a la animación infantil (y de adultos) en todos sus ámbitos, basándose fundamentalmente en la animación a la lectura.
Desarrollan actividades de cuentacuentos, ferias, talleres, etc. 

La Caja Mágica. Compañía dedicada a la animación infantil; desarrollan variadas actividades como animación a la lectura, teatro de títeres, etc.



REPRESENTACIONES

Teatro Arbolé. En él se realizan diferentes representaciones entre las que se encuentran las de "Títeres de Cachiporra".
La página dispone de amplia información sobre sus espectáculos, así como un repertorio donde consultar las representaciones de la compañía.

Asociación Cultural Titirilandia. Asociación dedicada a la animación cultural.
Cuenta con un amplio catálogo de actividades y servicios.
Entre sus representaciones se encuentran los "Títeres de Cachiporra".
También se les puede disfrutar en el Teatro de Títeres del Retiro de Madrid.



RECURSOS

Las siguientes páginas aportan una serie de recursos de gran utilidad para llevar al aula.

Trabalenguas. En esta página se pueden encontrar gran variedad de trabalenguas dedicados a niños.

Adivinanzas. Esta página dispone de un gran catálogo de adivinanzas infantiles clasificadas por temas.

Retahílas. En esta página aparecen diferentes retahílas para utilizar con los niños en el aula; dispone de gran variedad clasificadas por temas.



JUEGOS

El Huevo de Chocolate. En esta página se pueden encontrar gran variedad de recursos para utilizar con los niños en el aula, entre los que se encuentran multitud de juegos infantiles que resultan de gran utilidad tanto para maestros como para padres.

Juegos tradicionales infantiles del Mediterráneo. Dossier que aporta amplia información destinada a maestros sobre el juego y su funcionalidad.
En él aparecen diferentes juegos tradicionales de países como Grecia, España, Egipto, etc., de los cuales se pueden consultar las indicaciones y los materiales necesarios.
Resulta de gran utilidad para el maestro.

Juegos Populares y Tradicionales. En esta página se pueden encontrar una gran variedad de juegos infantiles. 
Cuenta además con las "instrucciones" de cada juego, lo que aporta una herramienta útil para desarrollar en el aula.

Guía de Juegos Tradicionales Madrileños. Dossier en el que aparecen multitud de juegos tradicionales; juegos de los que hemos oído hablar a nuestro abuelos y padres, juegos a los que hemos jugado y juegos a los que se sigue jugando actualmente. 
En él se facilita una pequeña información de cada uno de los juegos.

Juegos de todas partes. Página que recopila juegos de todo el mundo.
Se pueden consultar por continentes.



BLOGS DE INTERÉS

El Perro en la Luna. Blog en el que se comparten títulos de literatura infantil.
Se facilitan pequeñas sinopsis de cada libro, favoreciendo su conocimiento e intentando llamar la atención y el interés de los más pequeños.

La Abuela Atómica. Blog escrito por una maestra dedicada en la actualidad a escribir cuentos para niños.
Podemos encontrar cuentos dirigidos a diferentes ciclos de Educación Primaria.
Resulta de gran utilidad, ya que aporta nuevas historias para contar en el aula.

Soñando Cuentos. Blog creado por profesores de Educación Infantil. En él podemos encontrar cuentos de todo tipo, populares y actuales. Además, aportan nuevos títulos y escritores, lo que resulta de gran utilidad, ya que amplía nuestra biblioteca.

Cuento a la Vista. Blog en el que se pueden encontrar diferentes cuentos, además de recomendar nuevos títulos.

Cosquillitas en la Panza. Blog muy interesante en el que se puede consultar multitud de recursos para llevar a cabo en el aula, entre los que se encuentra una gran variedad de cuentos infantiles.
Gracias a su amplio contenido, resulta una herramienta muy útil para el maestro.







1 comentario: